فصل: ** طيَّان (مفرد):

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** طوَّرَ يطوِّر، تطويرًا، فهو مُطوِّر، والمفعول مُطوَّر

• طوَّر المصنعَ: عدّله وحسَّنه، ونقله من حال إلى حال أفضل "طوَّر أسلحَتهُ
- طوّر الوزيرُ المستشفيات
- سعت الدولةُ بجهود مكثفة لتطوير التعليم".

.** طوَّعَ يطوِّع، تطويعًا، فهو مُطوِّع، والمفعول مطوَّع

• طوَّع حيوانًا مفترسًا: أخضعه، قهره، جعله يُطيع "طوّع حصانًا له
- يجب تطويع اللُّغة لملاءمة متطلَّبات العصر".
• طوّعت له نفسُه كذا: رخّصت له، سهَّلت، زيّنته وشجَّعته عليه {فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ}.

.** طوَّفَ/ طوَّفَ بـ/ طوَّفَ في يطوِّف، تَطْوافًا وتطويفًا، فهو مُطوِّف، والمفعول مُطوَّفٌ به

• طوَّف حول المكان/ طوّف بالمكان: طاف به وأكثر المشي حوله {فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يُطَوِّفَ بِهِمَا} [ق]".
• طوّف في البلاد: سار فيها، تنقّل في أماكن كثيرة منها.

.** طوَّقَ يطوِّق، تطويقًا، فهو مُطوِّق، والمفعول مُطوَّق

• طوَّق المكانَ: أحاط به "طوّقته نعمةُ الله
- طوّقت الشرطة المنطقة"
طوَّق الجيشُ العدوّ: التفّ حوله
- طوَّق عُنُقَه: غمره بفضله وإحسانه
- طوّق مشكلة أو خطرًا: منعها من الاستفحال
- طوَّقه بذراعيه: عانقه.
• طوَّق الكلبَ: ألبسه الطَّوْق.
• طوَّقه الشيءَ: جعله له كالطَّوق حول الرَّقبة «مَنْ ظَلَمَ مِنَ الأَرْضِ شِبْرًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ» [حديث]: يُجْعل له طَوْقًا في عنقه
- {سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ}.

.** طوَّلَ/ طوَّلَ لـ يطوِّل، تطويلاً، فهو مُطوِّل، والمفعول مُطوَّل

• طوَّل الحبلَ للدَّابة: زاد امتداده، أرخاه لها، جعله طويلاً "طوّل حائطًا/ طريقًا/ الخطبة".
• طوَّلتُ له: أمهلته
طوَّل باله عليه: أمهله.

.** طوَّى يطوِّي، طَوِّ، تَطْوِيَةً، فهو مُطَوٍّ، والمفعول مُطَوًّى

• طوَّى الورقةَ: بالغ في طيِّها أي في لفِّ بعضها فوق بعض.

.** طوَى يَطوِي، اطْوِ، طَيًّا، فهو طاوٍ، والمفعول مَطويّ وطَوِيّ

• طوَى الكتابَ: لفّ بعضَه فوق بعض "طوَى الورقةَ/ البساطَ/ قطعةَ القماش/ ركبتيْه/ الشراعَ- {يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ}
طواه النسيان: أصبح مغمورًا
- طوَى الله عُمْرَه: أفناه، أماته
- طوَى صفحة الماضي: تخلَّى عما سبق وبدأ من جديد
- طُوِيت صحيفتُه: مات.
• طوَى المكانَ: جاوزه وقطَعه "طوَى البلادَ بحثًا عن عمل".
• طوَى الأمرَ: أخفاه وكتمه "طوَى سرَّ صديقه
- طوَى سِرَّه بين جوانحه".

.** طَوًى [مفرد]:

1- مصدر طَوِيَ.
2- جُوع "لم يجد ما يسدّ به طوَى أطفاله
- ولقد أبيتُ على الطَّوَى وأَظَلُّه... حتى أنالَ به كريم المأكلِ"
بات على الطَّوى: بات جائعًا.

.** طُوًى [مفرد]:

شيءٌ مَثنيّ مَطويّ {إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى}: الذي قُدِّس مَرتين أو هو جبل بالشَّام، أو وادٍ في أسفل الطُّور".

.** طَوِيَ يَطْوَى، اطْوَ، طَوًى، فهو طَوٍ وطيَّان

• طَوِيَ الفرسُ:
1- ضَمَرَ وهَزُل.
2- جاع ولم يأكل شيئًا.

.** طويل [مفرد]:

ج طِوَال: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طالَ2: ممتدٌّ أفقيًّا أو عموديًّا بشكل يتجاوز الطُّول المعتاد، عكسه قصير
طويل الأناة/ طويل البال: صبور، كثير الاحتمال
- طويل الباع: جواد واسع الخلق ذو معرفة وعلم، حاذق عكسه قصير الباع
- طويل القامة: طويل الجسم
- طويل اللسان: يعتدي بلسانه، فاحش وبذيء
- طويل اليد: سارق، سريع الاعتداء بيده
- طويل اليد: كريم سخيّ.
• الطَّويل: (عر) أحد بحور الشِّعر العربي، ووزنه: فَعُولُنْ مَفَاعِيلُن فَعُولُنْ مفاعيلُن، في كلِّ شطر "نظمتُ قصيدتين على بحر الطويل".

.** طَوِيّ [مفرد]:

1- صفة ثابتة للمفعول من طوَى: مَطوِيّ.
2- مرِن، سهل الانثناء والتشكيل.

.** طَوِيَّة [مفرد]:

ج طَوايا: ضمير، نِيَّة، سريرة، دخيلة "كان حسَن النيَّة نقيَّ الطويَّة
- نفذ إلى طويَّة الآخرين"
سليم الطَّوِيَّة: ليس ماكرًا، لا يُخفي حقدًا.

.** طِيب [مفرد]:

ج أطياب (لغير المصدر) وطُيوب (لغير المصدر):
1- مصدر طابَ.
2- عِطر، ما يُتطيَّب به، كُلّ ذي رائحة عطرة "رشّ طِيبًا على منديله".
• طِيب العيش: الحياة الحسنة "طيب حياة/ خُلُق"
عن طِيب خاطر/ بطيب خاطر: عن رضًا.
• جَوْزُ الطِّيب: (نت) ثمر تنتجه شجرة جَوْزة الطيب التي مهدها البلاد الاستوائية، يستخدم كتابل للطعام.

.** طِيبة [مفرد]:

1- مصدر طابَ.
2- صفة من يحبُّ الخير ويفعله
طيبة القلب: اتصافه بالشَّفقة والحب وخُلُوُّه من الحِقد
- طيبة النَّفس: الكَرَم
- عن طيبة خاطر: عن رضًا.

.** طَيْح [مفرد]:

مصدر طاحَ/ طاحَ في.

.** طَيْحة [مفرد]:

ج طَيْحات وطَيَحات:
1- اسم مرَّة من طاحَ/ طاحَ في.
2- خَطْب، مُصِيبة "أصابتهم طَيْحة".

.** طَيْر [مفرد]:

مصدر طارَ/ طارَ إلى.

.** طيران [مفرد]:

مصدر طارَ/ طارَ إلى
خطوط الطَّيران: شركات الطيران، شركات الملاحة الجوِّيَّة
- سلاح الطَّيران: كل ما يتعلق بالطَّائرات الحربية والعاملين فيها من أسلحة وأشخاص
- طيران مدنيّ: مجموعة الطائرات والمنشآت والأجهزة المستخدمة في نقل الرُّكاب والبضائع بطريق الجو.

.** طِيرَة/ طِيَرَة [مفرد]:

ما يُتشاءم به "كان الرسول يُحبُّ الفأل ويكره الطِّيرة".

.** طَيْش [مفرد]:

مصدر طاشَ.

.** طَيَشان [مفرد]:

مصدر طاشَ.

.** طَيْع [مفرد]:

مصدر طاعَ/ طاعَ بـ/ طاعَ لـ.

.** طَيْف [مفرد]:

ج أطياف (لغير المصدر) وطُيوف (لغير المصدر):
1- مصدر طافَ/ طافَ بـ/ طافَ على/ طافَ في.
2- خيال يراه النائم، ما يُلِمّ بالشَّخص من وسوسة "انجلى طيفُها عنه
- لم يَطُل ليلي ولكن لم أنم... ونفَى عني الكرَى طيفٌ ألمّ"
طَيْفُ الخيال: ما يراه الشخص في النوم أو الخيال.
3- (فز) صورة تحدث عند مرور الضوء الأبيض في منشور زجاجي فينْحَلّ إلى سبعة أنوار ملوّنة هي التي نراها في قوس قزح "تحليل طيفيّ
- رؤية/ هيئة طيفيّة
- طيف شمسي"
ألوان الطَّيف: البنفسجي والنيلي والأزرق والأخضر والأصفر والبرتقالي والأحمر.

.** طَيْق [مفرد]:

مصدر طاقَ.

.** طِيلَة [مفرد]

• طِيلة الوقت/ طيلة العمر/ طيلة الدهر: طُوله، مداه ومُدَّته "كان مشغولاً طِيلة شبابه
- دام الاحتفال طيلة النهار
- سهر طيلة الليل يذاكر دروسه".

.** طَيْلَسان [مفرد]:

ج طَيَالِسُ وطيالِسة: (انظر: ط ي ل س ا ن
- طَيْلَسان).

.** طَيْلَسان [مفرد]:

ج طَيَالِسُ وطيالِسة: شالٌ، وشاح، كساء أخضر يضعه بعض العلماء والمشايخ على الكتف.

.** طَيْن [مفرد]:

مصدر طانَ.

.** طِين [جمع]:

جج أطيان:
1- (جو) وحل؛ تراب مختلط بالماء، مادَّة تتكوَّن من سليكات وألومينات بعض العناصر مختلطة ببعض المواد العضويّة، حبيباتها دقيقة متماسكة "طين مستنقع/ الأرض- {هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ}
الحجر الطِّينيّ: صخر مشكَّل من الصَّلصال أو الطِّين ذو لون رماديّ غامق، يتحلَّل إلى طين عند تعريضه للهواء
- زاد الطِّينَ بِلَّة: زاد الأمرَ سوءًا، أو خطورةً.
2- أرض صالحة للزراعة "من ذوي الأطيان".

.** طِينة [مفرد]:

ج طِينات وطِين:
1- قطعة من التراب المختلط بالماء.
2- طبيعة، خِلْقة وجِبِلَّة "شخصٌ أصيل الطينة"
مِنْ طينة واحدة: على شاكلة واحدة
- مِنْ نفس الطينة: تستعمل لتقليل القيمة أو للسخرية.

.** طَيّ [مفرد]:

ج أطواء (لغير المصدر):
1- مصدر طوَى
طيُّ الرسالة: مرفق بها
- طيُّ الشيء: داخله
- في طيّ الغيب: مجهول، لا يُرى
- في طيّ الكتمان: سِرِّيّ.
2- (جو) تقبّض في القشرة الأرضيّة نتيجة للحركات الأرضية، ينتج عنه أن تنطوي الصخور.

.** طيَّار [مفرد]:

1- صيغة مبالغة من طارَ/ طارَ إلى.
2- قائد الطائرة، ملاّح جوّيّ "طيَّار متدرِّب".
3- (كم) وصف للمواد السَّريعة التَّبخُّر في درجات الحرارة العادية مثل الزيوت الطيّارة "زيت طَيَّار".

.** طيَّارة [مفرد]:

1- مؤنَّث طيَّار.
2- آلة يُركب عليها وتطير في الهواء.
• طيَّارة ورق: لعبة من ألعاب الأطفال مؤلفة من هيكل خفيف تمد عليه ورقة متينة وتُطيّر بواسطة خيط.

.** طيَّان [مفرد]:

صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طَوِيَ.

.** طيَّان [مفرد]:

1- من يصنع الطين.
2- من يطلي الجدرانَ بالطين.

.** طيَّبَ يطيِّب، تطييبًا، فهو مُطيِّب، والمفعول مُطيَّب

• طيَّبَ الكلامَ: حسَّنه، جعله طيِّبًا أو طاهرًا عفيفًا "طيّب أسلوبَه في الكتابة
- طيّبت الأزهارُ هواءَ الغرفة"
طيَّب خاطرَه: أرضاه.
• طيَّب الطَّعامَ: جعله لذيذًا "طيَّب شرابَ الليمون
- طيَّب الأكلَ للضيوف".
• طيَّب الجسمَ: وضَع عليه الطِّيبَ "طيَّب ملابسَه".
• طيَّب اللهُ روحَه: سكَّنها وأمَّنها "طيَّب اللهُ نفسَه على ما ابتلاه به"
طيَّب الله ثراه: دُعاء للمتوفى بأن يغمره الله برحمته، رحمه الله.
• طيَّب الرجلَ: عالجه ليطيب، عالجه بالطِّيب.

.** طَيِّب [مفرد]:

1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طابَ.
2- فاضل، عفيف "هذا رجلٌ طيّب
- طيِّب الأخلاق: كريم- {وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ}
بلدة طيِّبة: آمنة كثيرة الخير
- تُربة طيِّبَة: خِصبة
- ريحٌ طيِّبة: لينة
- طيِّب السّريرة: طيب القلب، صافي النِّيَّة
- طيِّب القلب: لا يحقد، مسامح
- طيِّب النّفس: كريم، سَمْح.

.** طيِّبات [جمع]:

مف طيِّبة: لذائذ وخيرات {كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ}.
• طيِّبات الكلام: أفضله، أحسنُه.

.** طَيَّة [مفرد]:

اسم مرَّة من طوَى: "لا نعرف ما يحمله لنا المستقبل في طيّاته
- طواه طيَّتين
- طيّات الأرض: تعاريجها"
حمَل في طيَّاته: تضمّن.